SINH VIÊN GẶP NHIỀU KHÓ KHĂN KHI TIẾP CẬN HỖ TRỢ TÀI CHÍNH VÌ QUAN LIÊU HÀNH CHÍNH, THEO BÁO CBC NEWS NGÀY 28/11/2024
SAU ĐÂY LÀ MỘT SỐ CHI TIẾT ĐÁNG CHÚ Ý:
- William Parrell đang bị vào tình trạng “mắc kẹt” giữa quy trình thủ tục của 2 trường học khiến việc học tập của anh có thể bị đe dọa;
- Parrell là một sinh viên từ bang Northwest Territory NWT, đến học tại Đại học Calgary thuộc bang Alberta, hiện là sinh viên năm 3 của ĐH Calgary ngành Triết học, và đang cần hỗ trợ tài chính để tiếp tục quá trình học của mình. Tuy vậy, chương trình hỗ trợ sinh viên của bang NWT cần học bạ bản chính của Parrell để cấp hỗ trợ tài chính sinh viên, trong khi ĐH Calgary lại cần Perrell đóng học phí mới cấp học bạ bản chính;
- Tôi đã năn nỉ họ, nhưng cả hai đều trả lời rằng “đó là quy định của họ”; anh nói;
- ĐH Calgary nói rằng truòng không cung cấp học bạ chính thức (official transcript) cho sinh viên nếu sinh viên không đảm bảo tình trạng học tập tốt. Tuy vậy, Trường vẫn có thể cấp học bạ tạm thời cùng giấy xác nhận theo học khi có yêu cầu từ sinh viên. Lý do Parrell không thể có học bạ chính thức là anh đang nợ khoản học phí $8,000 đôla quá hạn từ 20/9/2024 vừa qua khiến tài khỏan sinh viên bị tạm khóa;
- Chương trình hỗ trợ sinh viên của bang NWT thuộc Bộ Giáo dục, Văn hóa và Lao động (ECE) của bang cho biết họ cần học bạ chính thức và nếu không có học bạ thì khó có thể xác định tình trạng học tập của sinh viên có đạt chuẩn yêu cầu cho cấp hỗ trợ hay không;
- Parrell đã nộp giấy tờ từ ĐH Calgary cho ECE tại NWT, nhưng ECE chưa chấp nhận;
- Mẹ của William, bà Betty Parrell, chia sẻ William hoàn toàn độc lập và dựa vào nguồn hỗ trợ tài chính này để theo đuổi việc học, gia đình cũng không thể quyên góp đủ $8,000 ở lúc này để giúp William. Có thể con bà sẽ phải tìm kiếm cách vay student loan, hoặc phải bỏ học về lại NWT, cùng với khoản nợ đang có;
*****
Tổng hợp, dịch: ANDREW DUONG RCIC
VisasToCanada TAGS: News cho DU HỌC SINH, Chương trình Cải Tổ Di Trú Canada 2023
Bài gốc: Báo CBC NEWS ngày 28/11/2024 tác giả Natalie Pressman